最後のサムライ
掲示板やらコメント欄にヨンセン様についてのタレコミサンキュウ！
■Rosenborg og Nagoya Grampus Eight enige om overgang for Frode Johnsen（Rosenborg オフィシャル）
ノルウェー語？なのでよく分からないが、しかしハッキリとNagoya Grampus Eight と書いてある。
■The last samurai （Rosenborg Web）
こちらは英語なので管理人のつたない語学力でもなんとなく分かる。（WEB翻訳かけたけど）
"悪名高いゴールゲッターは、最後の試合の後、チームメイトによって祝福されました。"ｳｧｧｧﾝ・ﾟ・（つД｀）・ﾟ・ 決まりかい？決まりでいいんだね？"日曜日に名古屋Grampus Eightとサイン"
"「私は日本でのエキサイティングな時間に向かって進んでいます」"
| 固定リンク
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/19740/10987570
この記事へのトラックバック一覧です： 最後のサムライ :
コメント
決まりらしいですよ。
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/graminfo/20060718/spon____graminfo000.shtml
あーここまで長かった。
投稿 いとう＠名古屋 | 2006.07.18 10:18
少しだけ補足してみますね。
契約期間は18ヶ月で「お給料のいい」契約のようです。
で、
「去年ローゼンボリとの契約を更新したときは、このままこのチームで引退までプレーすると思っていたけど･･･今回のオファーは断れなかったよ」
とのこと。
断れないほど魅力的なオファーに見合った活躍を期待しましょう lol！
投稿 えびやま | 2006.07.18 13:35