明日は日本vs.サウジ

明日はいよいよ本田のＡ代表デビューの日である。
本田と言えば、各紙で話題になっている例の発言。
「飛行機で寝ていて、起きたら隣に川口さんがいてビックリした」
管理人は、本田がなぜ川口を見てビックリしたのかが分からなくてずっと考えていた。今日やっと分かった。

「飛行機で寝ていて、起きたら隣に川口さんがいてビックリした」
↓
＜意訳＞
「え？何でボクのＦＫをポロリした人が代表なん？」

ズバリ、明日の本田は全く出番なくひっそりとベンチか、ここ一番でエライおいしいとこ持っていくかのどちらかだ。
中途半端はない。